Removes selected items from the field on the right.